Traducción

Instalar dependencias

Instalar Sphinx, sphinx-intl y Transifex CLI:

pip install sphinx sphinx-intl
curl -o- https://raw.githubusercontent.com/transifex/cli/master/install.sh | bash

Crear la configuración en Transifex:

sphinx-intl create-txconfig

Extraer strings para traducir

sphinx-build -nW --keep-going -q -b gettext docs/ docs/_build/gettext

Actualizar la configuración en Transifex

sphinx-intl update-txconfig-resources \
    --pot-dir docs/_build/gettext \
    --locale-dir docs/locale \
    --transifex-organization-name open-contracting-partnership-1 \
    --transifex-project-name cardinal

Enviar las cadenas a Transifex

tx push -s

Recibir las candenas desde Transifex

tx pull -f -a